-
1 prison chaplain
Социология: капеллан тюрьмы, тюремный священник -
2 prison chaplain
тюремний священик, капелан в'язниці -
3 prison chaplain
Rel. aumônier des prisonsEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > prison chaplain
-
4 prison chaplain
pris·on ˈchap·lainn Gefängnisgeistlicher m -
5 prison chaplain
pris·on 'chap·lain nGefängnisgeistlicher m -
6 prison chaplain
• vankilapappi -
7 chaplain
ˈtʃæplɪn сущ.
1) священник hospital chaplain ≈ священник в больнице prison chaplain ≈ священник, служащий в церкви при тюрьме ship's chaplain ≈ корабельный священник Syn: priest, clergyman
2) капеллан, священник в армии, на флоте army chaplain ≈ армейский капеллан (церковное) капелан;
священник;
- *'s fund (американизм) фонд на религиозные нужды( военное) капеллан, военный или судовой священник;
- * service служба военных священников;
- C. of the Fleet( морское) главный капеллан флота chaplain капеллан, священник ~ капеллан ~ священник prison ~ капеллан тюрьмы;
тюремный священник prison ~ тюремный священникБольшой англо-русский и русско-английский словарь > chaplain
-
8 chaplain
[ˈtʃæplɪn]chaplain капеллан, священник chaplain капеллан chaplain священник prison chaplain капеллан тюрьмы; тюремный священник prison chaplain тюремный священник -
9 prison
1) в'язниця, тюрма; в'язниця тривалого утримання; (тюремне) ув'язнення3) ув'язнювати; позбавляти свободи•- prison administrator
- prison alternative
- prison authorities
- prison bar
- prison-bars
- prison box
- prison break
- prison breaker
- prison-breaker
- prison-breaking
- prison camp
- prison camp dust
- prison capacity
- prison cell
- prison chaplain
- prison commissioner
- prison commissioners
- prison community
- prison conditions
- prison construction
- prison costs
- prison crowding
- prison culture
- prison doctor
- prison education
- prison execution
- prison experience
- prison facilities
- prison facility
- prison for the insane
- prison furlough
- prison gang
- prison garb
- prison governor
- prison grants
- prison guard
- prison hospital
- prison hunger strike
- prison improvement
- prison-industries camp
- prison keeper
- prison labor
- prison labour
- prison laws
- prison lawyer
- prison legislation
- prison life
- prison limits
- prison mate
- prison mental hospital
- prison offence
- prison offense
- prison officer
- prison official
- prison padre
- prison personnel
- prison physician
- prison place
- prison placement
- prison population
- prison premises
- prison psychiatrist
- prison punishment
- prison racket
- prison record
- prison reform
- prison regulations
- prison rehabilitation
- prison rehabilitation service
- prison release
- prison reputation
- prison return
- prison riot
- prison robe
- prison rules
- prison sentence
- prison sentencing
- prison servant
- prison service
- prison staff
- prison personnel
- prison subculture
- prison system
- prison term
- prison time
- prison unrest
- prison upheaval
- prison uprising
- prison van
- prison violence
- prison ward
- prison warden
- prison warder
- prison-wise offender
- prison work program
- prison-yard
- prison zone -
10 Chaplain
сущ.1) общ. капеллан, священник (в больнице, тюрьме, в армии, на флоте и т. п.)prison chaplain — священник, служащий в церкви при тюрьме
2) гос. упр., амер. капеллан (в палате представителей или в сенате; открывает каждый день сессию палаты молитвой и пасторскими напутствиями членам палаты, их семьям и персоналу; традиционно сохраняет за собой пост даже в том случае, если контроль над палатой переходит от одной партии к другой)Syn:See:3) гос. упр., брит. капеллан спикера* (в палате общин; зачитывает молитву перед началом каждого заседания палаты)Syn:See: -
11 chaplain
nounKaplan, der* * *[' æplin](a clergyman attached to a ship, regiment etc.) der Geistliche* * *chap·lain[ˈtʃæplɪn]n Kaplan mprison \chaplain Gefängnisgeistlicher mthe Speaker's C\chaplain Parlamentsgeistlicher m* * *['tʃplɪn]nKaplan m* * *chaplain [ˈtʃæplın] s2. (Hof-, Haus-, Anstalts) Geistliche(r) m3. (Militär-, Marine) Geistliche(r) mchap. abk2. chapter* * *nounKaplan, der* * *n.Geistliche m.,f. -
12 prison
'prizn(a building in which criminals are kept; a jail: He was sent to prison; He is in prison.) fengsel- prisoner- prisoner of war
- take
- keep
- hold prisonerfengselIsubst. \/ˈprɪzn\/fengselbe in prison sitte i fengselgo to prison bli satt\/komme i fengselprison chaplain ( jus) fengselsprestprison medical officer ( jus) fengselslegeprison officer ( jus) fengselsbetjentprison regulations ( jus) fengselsreglementprison system fengselsvesenprison visitor ( jus) fangevennput in prison sette i fengseltake to prison føre i fengsel, fengsleIIverb \/ˈprɪzn\/sperre inne i fengsel, fengsle -
13 chaplain
kb. pendeta/kiyai untuk golongan istimewa, seperti sekolah, tentara dsb. army c. imam/pendeta tentara. prison c. pendeta penjara. -
14 vankilapappi
• prison chaplain -
15 kapelan
m Relig. chaplain- kapelan wojskowy a military chaplain- kapelan więzienny a prison chaplain* * ** * *I.kapelan1mppl. -i ( duchowny) chaplain; kapelan wojskowy military chaplain; pot. padre; kapelan więzienny prison chaplain.II.kapelan2mapl. -y icht. capelin, caplin ( Mallotus villosus).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kapelan
-
16 Gefängnisgeistliche
m prison chaplain* * *Ge|fạ̈ng|nis|geist|li|che(r)mf decl as adjprison chaplain* * *Gefängnisgeistliche m prison chaplain -
17 Anstaltsgeistliche
Ạn|stalts|geist|li|che(r)mf decl as adjresident chaplain* * *An·stalts·geist·li·che(r)f(m) dekl wie adj resident chaplain; (im Gefängnis) prison chaplain -
18 Anstaltsgeistlicher
Ạn|stalts|geist|li|che(r)mf decl as adjresident chaplain* * *An·stalts·geist·li·che(r)f(m) dekl wie adj resident chaplain; (im Gefängnis) prison chaplain -
19 duszpasterz
m (G pl duszpasterzy) Relig. (katolicki, anglikański) priest; (protestancki) pastor, minister- duszpasterz naszej parafii książk. our parish priest- duszpasterz w więzieniu a prison chaplain- duszpasterz akademicki a university chaplain* * *-a; -e; gen pl; -y; m* * *mp1. pastor, minister.2. (= ksiądz) priest.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > duszpasterz
-
20 Anstaltsgeistliche
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Anstaltsgeistliche
- 1
- 2
См. также в других словарях:
prison chaplain — noun a chaplain in a prison • Hypernyms: ↑chaplain … Useful english dictionary
chaplain — UK [ˈtʃæplɪn] / US [ˈtʃæplən] noun [countable] Word forms chaplain : singular chaplain plural chaplains a Christian priest or minister who works in an institution such as a school or a hospital, or in the army the prison chaplain … English dictionary
chaplain — chap|lain [ˈtʃæplın] n [Date: 1100 1200; : Old French; Origin: chapelain, from Medieval Latin cappellanus, from cappella; CHAPEL] a priest or other religious minister responsible for the religious needs of a club, the army, a hospital etc ▪ the… … Dictionary of contemporary English
chaplain — chap|lain [ tʃæplən ] noun count a Christian priest or MINISTER who works in an institution such as a school or a hospital, or in the army: the prison chaplain … Usage of the words and phrases in modern English
Chaplain — Lt. Barbara Wood presides over communion during a Sunday morning service aboard Nimitz class USS Abraham Lincoln Traditionally, a chaplain is a mini … Wikipedia
chaplain — [chap′lən] n. [ME chapelain < OFr < ML capellanus, orig., custodian of St. Martin s cloak: see CHAPEL] 1. a clergyman attached to a chapel, as of a royal court 2. a minister, priest, or rabbi serving in a religious capacity with the armed… … English World dictionary
chaplain — n. a hospital; military; prison; ship s chaplain * * * [ tʃæplɪn] military prison ship s chaplain a hospital … Combinatory dictionary
prison — noun ADJECTIVE ▪ local ▪ federal ▪ overcrowded ▪ high security (esp. BrE), maximum security (esp. AmE), supermax (AmE) … Collocations dictionary
chaplain — [[t]tʃæ̱plɪn[/t]] chaplains N COUNT: oft n N A chaplain is a member of the Christian clergy who does religious work in a place such as a hospital, school, prison, or in the armed forces. He joined the 40th Division as an army chaplain … English dictionary
Chaplain of King's College London — The Chaplain of King s College London is a Church of England minister based at the College s main Strand campus. Chaplains of King s College The Grade I listed College Chapel on the Strand Campus was redesigned in 1864 by Sir George Gilbert Scott … Wikipedia
chaplain — noun Chaplain is used after these nouns: ↑army, ↑prison … Collocations dictionary
